#不能笑

#謙卑

#搏杯

❤️記得按「讚」+推文🚀+分享


    有一次阿銘、阿昌、小英三個人,

一起搭乘郵輪🚢 出國旅遊⋯。(他們都已經打了很多不同的疫苗…)

   一路上三人興奮不已⋯⋯

突然,一個海上龍捲風🌪️生成⋯

船長speaking : 

「由於有一個突然生成的海上龍捲風(海上龍捲風是無法事先預測生成與路徑的,遇到的機率等於跟中樂透一樣…),

請所有的旅客儘速回到自己的船艙內,

不要隨意進出,以確保安全!」

很不幸的,

這一艘超級郵輪

敵不過如此強大的風暴

船被吹倒~

很多人罹難……

等到小英醒來

發現竟然是在一座孤島上

看見海上許多的浮屍……

她感到無比的慶幸 :

「好家在,死的是別人,

    不是我 ! 

謙卑、謙卑、再謙卑;

搏杯、搏杯、再搏杯…」


突然,感到肚子餓了…

沿著海島

走著、走著

看看能否找到食物…

結果,突然被一個東西

絆倒~

是什麼東西…

擦了一下眼鏡…

「哇!」

竟然踢到了阿昌的屍體~


「阿昌,你竟然就這樣死了…」

以前阿昌曾經為了保護

小英…

「就算只剩下掃把,

我也會把敵人打回去的…」

那時候的阿昌

豪氣萬千,氣吞山河…

「小英差點衝動的想要出嫁…,明天我要嫁給你嗎?~這首歌繚繞耳邊~」

還是阿銘在一旁提醒:

愛狗的小英…

「妳忘了,阿昌很喜歡用

掃把狂打瘋狗了嗎?」

「他最近有改了~」

「真的?」

「他改拿撞球竿了…」

~~~跌倒~~

小英看著夕陽

無限感慨~

本來想幫阿昌挖個

墓穴~

但是實在是沒有力氣…

「阿昌,你別怪我 ;

除了,你最近胖很多……

我實在是沒有力氣再去幫你挖洞(墓)穴了…」

小英隨意的用手抓了一把

海砂……

在夕陽下

將砂拋向空中~

「你一路好走了!

謙卑、謙卑、再謙卑!

搏杯、搏杯、再搏杯!…」

海砂大量的落在

阿昌的臉上~

「¥衝三小,誰沒道德

向你爸灑砂…#*¢…」

看到阿昌的屍體突然坐起,

小英嚇得面無血色

~掉杯了~,

阿昌的話,

讓小英魂不附體~

「阿昌,不是我害死你的,別來找我啊!~」

「哭腰,你爸還沒死啦!」

摸了摸阿昌…

「阿昌,你真的沒死!」

兩人歡喜相逢,

淚流滿面~激動不已~

「真的是 謙卑+搏杯;

救了我們……哈哈哈~」

「阿銘不知是否生還?」

於是兩人踏上

尋找阿銘的旅途…


走進了一片樹林

突然呼喊聲大作…

一片網子從天而降

兩人被不知名的一群土人

給抓住了~


「害啊!」

阿昌原來手上拿著的那隻大棍子,

剛好變成土人綁住

提抬他和小英的工具…

兩人一串…

眼睛和嘴巴都被土人蒙住…

到了土人的營地,

發現火堆的對面

也綁了一個人…

那個人一發現小英和阿昌

一直興奮的叫著

只是聽不清楚…

阿昌:「好像是阿銘…」

這時候

帳篷內走出一個人

大家突然鴉雀無聲…

「XOXxO,₩¿…」

阿昌:「不知道說些什麼

死人骨頭…」

一位翻譯

過來示意鬆綁

三人感激的回禮~

「謝謝喔  !」


「我向酋長請求,

能否給你們一個機會!」

「 酋長很高興的答應了!」

「讓你們三個人玩一個快樂的遊戲…」

阿昌迫不及待的問

「是什麼遊戲?」

「給你們半天的時間,

去找島上的三種石頭…」

不能跟別人相同,

不能超過時間、

同時也不准笑…

違反任何一個項目

就會被處死…


三個人在出發前

簡單的寒暄

「大概是要我們盡可能的找有價值的石頭吧!」

「加油!」

於是,

三個人個自朝著不同的方向出發了…


阿銘從小在海邊長大

很快的在石頭縫中

找到了蚌,他喜出望外的

取出了一顆雞蛋大小的珍珠

喜孜孜的第一個回到營地

(真好運,從來沒找到這麼大的珍珠,祖宗保佑!)


酋長看到珍珠後

笑的非常的開心

阿銘也跟著開心的陪笑…

翻譯過來傳達訊息 : 

「酋長要你將珍珠

放進自己的屁眼,過程中

不管任何的因素,

都不能笑~」

阿銘這下子哭笑不得

痛苦的想將哪兒變大,

好將珍珠放進去…

「咿ㄧㄚˊ咿ㄧㄚˊ;呀!呀!呀!三國無雙,

也沒有這麼難啊!啊~啊……」

這時候傳來阿昌

吹著口哨開心的走回來,

手上抱著一個形狀「多刺」特殊的瑪瑙水晶石……

阿銘看到後……

真的差點噗哧的噴笑出來

……

這時候

在阿昌的後面

遠遠的傳來歡愉的歌聲

小英正開心的

拖拉著一個像樹一樣大的

多彩珊瑚礁……

一邊走還一邊說

大家快來看看

多麼美麗

難得一見的珊瑚礁石


這下子

阿銘幾乎忍不住~爆了~


翻譯巧妙的讓酋長看著

小英、阿昌~

阿銘才逃過一劫

哈哈哈

這次

謙卑+搏杯

應該都幫不上他們的忙了

~

據說 : 

她們三個人是在土著的協助下,

又痛、又笑

又笑、又痛……

慢慢又激烈的死在

「不愛藻礁」上面~



      伏案書生 建達 

        轉傳自「無名」翻譯

110.12.23 歡笑午後


PS:不要來查水錶

1.我們沒有欠水電費

2.我們很謙卑的將電錶通電

   如果想搏杯的可以來試試

   看看會不會被電到~

   哈哈哈~











文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 建達 的頭像
建達

lance520pk(建達小品文)的部落格

建達 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(389)